Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Journal documentaire
guyane
18 mai 2020

souvenir de Philippe-Henri Martin

souvenir de Philippe-Henri Martin
Récemment j'ai appris la mauvaise nouvelle de la disparition, il y a un mois, de Philippe-Henri Martin. Nous entretenions des relations amicales, quoique distantes. Je ne le connaissais pas très bien, mais depuis déjà dix ans. Nous avions eu affaire en...
Publicité
Publicité
9 octobre 2019

ce mercredi

ce mercredi
Longue journée que ce mercredi, où mon aide de camp est repartie hanter la cordillère des Andes, s'envolant dès l'aube et me livrant pour deux mois à l'autogestion. De mon côté j'avais pris quelques heures de congé pour assister à un atelier de tupi-guarani,...
15 mars 2019

cachiri

Je repense au cachiri, dont parle Perret dans un des articles du livre sur la Guyane évoqué l'autre jour. Le cachiri est le nom de certaines réunions festives des Indiens, et celui de la boisson qui coule à flots en ces occasions. C'est une sorte de bière...
7 mars 2019

perret en guyane

perret en guyane
Ces jours-ci dans le tram j'ai lu un recueil de textes de Jacques Perret publié en 2004 par le Dilettante sous la forme bizarre d'un livre tête-bêche, comportant d'un côté un choix de sept articles, de l'autre une série de trois nouvelles. Tous ces écrits...
21 décembre 2017

nous trois

nous trois
Lu Nous trois, de Jean Echenoz, trouvaille de boîte à livres (réédition de poche, Minuit Double). Le titre est une référence amusante à la revue Nous deux, j'imagine. C'est l'histoire improbable, mais pourquoi pas, de deux cosmonautes play-boys, qui se...
Publicité
Publicité
20 janvier 2017

slovaques, tillinac, claque

J’ai lu dans le journal qu’un couple de jeunes Slovaques s’emploie régulièrement à ramasser les déchets qui traînent dans leur environnement, et qu’il y a ici et là dans le monde quelques autres «chasseurs d’ordures». Je me sens donc un peu moins seul,...
10 décembre 2016

QUELQUES PRECISIONS SUR JEAN MOCQUET ET SON VOYAGE EN AMERIQUE

QUELQUES PRECISIONS SUR JEAN MOCQUET ET SON VOYAGE EN AMERIQUE
En complément à mon édition du deuxième des six voyages de Jean Mocquet (son voyage de 1604 en Guyane et aux Caraïbes), j’apporterai ici quelques considérations supplémentaires sur l’auteur et la réception de son oeuvre. Selon le Dictionnaire étymologique...
24 mai 2016

Mocquet voyage

Mocquet voyage
Sur le voyage de Jean Mocquet en Guyane. L’explorateur français Jean Mocquet a publié en 1617 un épais volume, contenant le récit de ses six Voyages en Afrique, Asie, Indes Orientales et Occidentales. Le livre a été réédité deux fois au XVIIe siècle,...
12 juin 2015

sur les mêmes sujets

sur les mêmes sujets
J’ai recherché en vain l’aphorisme espagnol. J’aurais beaucoup aimé en vérifier les termes. Disait-il bien «intéressant», ou «important»? Disait-il «très»? Etc. Ce doit être la première fois que je traduis non une phrase, mais un souvenir de phrase, exercice...
9 juin 2015

lire en voyage

lire en voyage
Je lisais l’autre jour sur le net une note, écrite par un certain François-Michel Le Tourneau, savant sportif, qui s’apprêtait à arpenter les montagnes de la Guyane, où il est maintenant arrivé. Il s’interrogeait sur le choix de ses bagages, son sac à...
Publicité
Publicité
Journal documentaire
Publicité
Journal documentaire
Archives
Publicité