Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Journal documentaire
brasil
6 février 2012

percy lau - 3

percy lau - 3
Harponneurs de caïmans.
Publicité
Publicité
2 février 2012

percy lau

percy lau
Je suis surpris par le charme envoûtant d'un simple dessinateur documentaire sans prétention comme Percy Lau (1903-1972). Brésilien d'origine anglo-péruvienne, Percy Lau s'est fait connaître principalement comme illustrateur de livres de géographie, dont...
21 juillet 2011

prodiges du métissage

prodiges du métissage
Je viens de lire en m'ennuyant un peu, et en sautant des pages, Le métissage au Brésil, par un certain Arthur Ramos, anthropologue. L'auteur examine les différentes races présentes dans le pays, rappelle l'histoire démographique (colonisation, esclavage,...
22 juin 2011

Lettre documentaire 485

Lettre documentaire 485
Alfredo Lustosa Cabral (de Patos, Paraïba)Chapitre XII de son livre Dez anos no Amazonas (1897-1907) João Pessoa, 1949.Ici traduit par Ph Billé. Ayant chargé une grande barque de marchandises faciles à vendre, je fis route vers l'amont avec mon frère...
2 juin 2011

survivre à Paris

Je n'étais pas retourné à Paris depuis je crois 1998 (Ld 266), je pensais peut-être ne jamais y revenir. L'occasion s'est présentée d'une invitation inattendue que j'ai acceptée, à participer à un colloque organisé par la Sorbonne, la Gulbenkian et le...
Publicité
Publicité
24 mai 2011

à Paris

Après-demain jeudi 26, à 16 h 30, à la résidence André de Gouveia, dans la cité internationale universitaire de Paris, dans le cadre d'un colloque sur L'animal dans le monde lusophone, je présenterai une communication sur La faune brésilienne chez les...
12 mai 2011

accents

Je suis né en Saintonge, où l'on a déjà un accent du "Nord", et j'y ai vécu mes quatre premières années, puis les trois suivantes plus au Nord encore, en Bretagne. Si bien qu'en arrivant à sept ans dans le Périgord, où je devais passer le reste de ma...
19 mars 2011

ferré

ferré
Feuilletant les souvenirs de voyage en Europe d'un certain Osman Lins (Marinheiro de primeira viagem, Rio, 1963), je tombe page 35 sur ce paragraphe consacré à Léo Ferré, que je me plais à traduire pour mes quarante millions de lecteurs : «Il est à moitié...
28 février 2011

pour en finir avec les allumettes

pour en finir avec les allumettes
Après la dernière boîte d'allumettes brésilienne qui me reste à la cuisine, puis celle qui me reste pour la cheminée, voici celle qui reste dans mon havresac.
24 février 2011

pinheiro

pinheiro
Ma dernière boîte d'allumettes brésiliennes de la marque Pinheiro (notez l'icône du pin stylisé).
22 février 2011

Cette sucrerie visuelle m'arrive comme un

Cette sucrerie visuelle m'arrive comme un
Cette sucrerie visuelle m'arrive comme un contrepoint à une autre image pieuse que j'ai passée récemment. C'est aussi un marque-page trouvé. Il est sans légende mais porte au dos le nom d'un communiant brésilien et une date de l'an 1950.
21 février 2011

copacabana

copacabana
Pour une amie que j'ai accompagnée sur les lieux, mais à une autre époque, je reproduis aujourd'hui cette photo de la plage de Copacabana, telle qu'elle apparaissait page XL du Recenseamento do Rio de Janeiro realisado em 20 de setembro de 1906 (RJ :...
2 février 2011

fósforos Paraná

fósforos Paraná
Une des boîtes d'allumettes (environ 33 x 40 mm) dont j'avais rapporté un stock du Brésil, et je n'en ai presque plus.
26 janvier 2011

Filipe

Filipe
Je découvre, ou je redécouvre, qu'un oiselet du Brésil s'appelle comme moi: c'est le Filipe (Myiophobus fasciatus). Il mange des mouches (c'est une moucherolle, un flycatcher) et chie du suif (j'ignore pourquoi un de ses synonymes est caga-sebo, mot à...
25 juillet 2010

Civiliser les Sauvages

CHAPITRE XVIII - Qu'il est aisé de civiliser les Sauvages à la façon des Français, et de leur apprendre les métiers que nous avons en Europe (...) Premièrement, je tiens qu'ils sont beaucoup plus aisés à civiliser que le commun de nos paysans de France....
22 mai 2010

Tard

Tard
Dans le livre Brasileza (Editions Caractères, 2005), où Patrick Corneau réunit des souvenirs et des réflexions sur le Brésil, je remarque l’observation selon laquelle les habitants du pays trouvent normal d’être en retard : «Si l’on vous invite à neuf...
20 octobre 2009

La faune brésilienne dans les écrits documentaires du XVIe siècle

La faune brésilienne dans les écrits documentaires du XVIe siècle
Je ne suis visiblement pas près d'avoir le temps d'écrire les explications que je voudrais sur ma thèse, mais puisque l'éditeur m'a fourni du matériel, je transmets ici le lien vers le résumé, et je reproduis le pdf du bon de commande : GEO_12_Bill_
23 août 2009

Sur Jean Fonteneau

Sur Jean Fonteneau
LA FAUNE BRESILIENNE DANS LA COSMOGRAPHIE DE JEAN FONTENEAU. Le navigateur charentais Jean Fonteneau, dit Alfonse de Saintonge ou le Saintongeais, naquit vers 1483 à Saint-Même, dans le canton de Jonzac, et disparut à une date et dans des circonstances...
13 avril 2009

Lettre documentaire 462

PENSEES D'ALBERTO RANGEL Un certain Alberto Rangel, homme de lettres brésilien, a publié à Paris en 1928, aux éditions Duchartre et Van Buggenhoudt, un volume de Papéis pintados : avulsos e fragmentos (Papiers peints : variétés et fragments), dont le...
13 novembre 2008

Pas si tristes tropiques

Pas si tristes tropiques
Après quelques années de tentatives infructueuses, je conclus qu’il n’est pas facile d’acheter ou de faire acheter en France l’ouvrage de l’historien brésilien Eduardo França Paiva, Escravidão e universo cultural na colônia : Minas Gerais 1716-1789, qui...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 > >>
Journal documentaire
Publicité
Journal documentaire
Archives
Publicité