Sortilèges de l'Orient

Feuilletant un Guide de l'islam simultanément publié à Riyad et Houston, hâtivement traduit de l'anglais, et fortuitement atterri entre mes mains, j'y remarque des formules étranges, comme ces références à «l'Evangile de John», ou cette question inattendue: «De quoi s'agit le Coran?»