espagne - Journal documentaire

17 avril 2016

kamen et l'Inquisition

Un trait que j’aime bien chez Henry Kamen, c’est qu’il est un des rares historiens de renom, avec son collègue américain Stanley Payne, à avoir soutenu l’auteur controversé Pío Moa, que la communauté universitaire traite généralement comme un pestiféré....

Posté par Ph B à 08:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, Espagne, Inquisition, Kamen

Partager cet article

27 février 2016

Lettre documentaire 501

HUIT PENSEES DE CLARIN. L'écrivain espagnol Leopoldo Alas (1852-1901) travailla dans sa jeunesse pour un journal, qui exigeait de tous ses rédacteurs qu'ils prennent pour pseudonyme le nom d'un instrument de musique. Il choisit celui de Clarín (clairon)...

Posté par Ph B à 08:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, sentences, Clarin

Partager cet article

28 décembre 2015

sur deux livres de Ramón Eder

J’avais présenté cet été (le 25 juillet) quelques pensées de Ramón Eder, que j’avais remarquées dans une anthologie espagnole d'aphorismes. Cet auteur navarrais, moraliste et fin psychologue, a l’humour d'un dandy. J’ai eu dernièrement l’occasion de lire...

Posté par Ph B à 07:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, sentences, traduction, Eder

Partager cet article

28 novembre 2015

la mémoire des pierres

En revenant du Vivarais l’été dernier, avec mon aide de camp, nous nous écartâmes de l’autoroute pendant quelques heures, sur la fin du trajet, pour traverser la Lomagne de l’Est et rendre visite à un couple d’amis nouvellement installés à Lectoure. Le...

Posté par Ph B à 13:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, Roux, Bordeaux, Espagne, Devésa

Partager cet article

8 novembre 2015

la terreur au pays basque

Je n’ai pas le temps, ni besoin, d’étudier en détail le livre intéressant de madame Ofa Bezunartea, Memorias de la violencia : Profesores, periodistas y jueces que ETA mandó al exilio, mais j’en ai tout de même lu in extenso la captivante partie centrale...

Posté par Ph B à 05:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, Espagne, basque

Partager cet article

25 juillet 2015

sur ramon eder et d'autres aphoristes espagnols

La troisième de mes lectures parallèles du printemps a été Pensar por lo breve (comment dire : Penser sur le mode bref?), Aforística española de entresiglos, une anthologie d’aphorismes espagnols publiés entre 1980 et 2012, réunis et introduits par le...

Posté par Ph B à 10:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, Espagne, sentences, Eder

Partager cet article

3 juin 2015

sur joan cornellà

Que penser des dessins de Joan Cornellà? J’en ai vu d’abord sur la toile, et je viens d’examiner son album Mox Nox, paru aux Bang Ediciones, de Barcelone, en juillet 2013 (et qui en était à son cinquième retirage en juin 2014). Cet ouvrage présente quelques...

Posté par Ph B à 08:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, dessin, Cornellà

Partager cet article

17 mai 2015

camino

J’ai aimé bien des écrivains chrétiens, j’ai aimé bien des auteurs d’aphorismes, j’ai prisé au plus haut point un aphoriste chrétien comme Gómez Dávila, mais je dois avouer que les pensées de Josemaría Escrivá de Balaguer me laissent froid. J’ai pourtant...

Posté par Ph B à 11:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, Espagne, sentences, catho

Partager cet article

5 janvier 2015

Lettre documentaire 499

APHORISMES DU SOLITAIRE par José CAMON AZNAR choisis et traduits par Philippe Billé d’après Aforismos del solitario (1982). (Page 24). La conscience règne, le subconscient gouverne. (26). Sur la peau amère de l’homme, le chien lèche toujours une plaie....

Posté par Ph B à 05:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, sentences, CamonAznar

Partager cet article

14 novembre 2014

science et opinion

Dans une vénérable revue universitaire, je choisis de lire un article de douze pages touchant «La politique sanitaire du gouvernement français à l'égard des réfugiés espagnols de la guerre civile». Ce n'est pas que le sujet me passionne, mais je m'y intéresse...

Posté par Ph B à 08:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne

Partager cet article

11 novembre 2014

sur deux livres de pío moa

L'historien et journaliste espagnol Pío Moa s'est rendu célèbre par les études qu'il a consacrées à l'histoire contemporaine de son pays, notamment aux périodes de la deuxième république, de la guerre civile et du franquisme. J'ai déjà eu entre les mains...

Posté par Ph B à 09:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, Espagne, Moa

Partager cet article

3 novembre 2014

mythes et impostures

J'ai lu avec intérêt quelques chapitres du bon livre de César Vidal, Mitos y falacias de la historia de España (Barcelone, 2009). Le journaliste et historien, plutôt conservateur, s'amuse à prendre le contre-pied d'une vingtaine de légendes roses, répandues...

Posté par Ph B à 08:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, Vidal

Partager cet article

29 octobre 2014

le cinéma de A à E (suite)

Vu en partie le film de Fernando León de Aranoa, Barrio (1998). Des jeunes gens assez laids mènent une vie très moche dans un quartier ignoble, au son d'une musique assommante. Ce spectacle médiocre, financé entre autres par la télévision d'état espagnole...

Posté par Ph B à 03:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cinéma, Espagne, Aranoa

Partager cet article

4 août 2014

Lettre documentaire 497

L’ESPAGNE ET LES JUIFS par Pío Moa «Dès que l’Espagne eut expulsé les Juifs, le pays a connu une floraison des arts et des lettres, a développé son commerce et son industrie pendant un siècle (avant de se mettre à décliner économiquement pour diverses...

Posté par Ph B à 05:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, Hébreux, Moa

Partager cet article

11 mai 2014

sur le dessinateur paco roca

Une dame de l'université, qui avait invité le dessinateur espagnol Paco Roca à venir dialoguer avec les étudiants (le 17 avril), et qui savait que je souhaitais moi aussi le rencontrer, a eu l'attention de le conduire jusqu'à mon bureau, où j'ai eu le...

Posté par Ph B à 12:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, dessin, Roca

Partager cet article

28 mars 2014

points communs

On pourrait à première vue les juger contraires et pourtant, à regarder de plus près, que de points communs entre ces deux patriotes sincères, ces deux nationalistes en uniforme, ces deux rebelles providentiels, ces deux conquérants du pouvoir par le...

Posté par Ph B à 08:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, Cuba, Castro, Franco

Partager cet article

23 août 2013

dali par dufrêne

Lorsqu'il évoque les «cigognes au long bec emmanché d'un long cou, selon la fable de La Fontaine», Thierry Dufrêne doit confondre avec le héron, je pense. Je lisais ces mots il y a quelques mois aux pages 28-29 de sa biographie Salvador Dali, double image,...

Posté par Ph B à 06:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Dali, Espagne, Gibson

Partager cet article

14 mai 2013

perles de gibson

L'hispaniste irlandais Ian Gibson est un bon connaisseur de Lorca, de Dali, de la guerre civile espagnole, mais c'est un partisan très orienté. J'avais déjà noté la connerie énorme qu'il a sortie à propos des massacres de Paracuellos (tueries de milliers...

Posté par Ph B à 09:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, Gibson

Partager cet article

2 avril 2013

apophtegmes

J'ai feuilleté sans entrain les Apophtegmes extraits des oeuvres de la philosophe «poétique» Maria Zambrano et réunis en édition bilingue franco-espagnole chez José Corti. Il y a comme ça des livres qui ne sont pas sots mais qui ennuient, malgré la chère...

Posté par Ph B à 08:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: lecture, Espagne, sentences, Zambrano

Partager cet article

8 février 2013

Lettre documentaire 491

Lettre documentaire n° 491 : L'HABITATION COLLECTIVE, par Ciro Bayo (premier chapitre de son récit Lazarillo español, de 1911, ici traduit en français par mes soins).Je dépose la traduction ici : bayo et sur ma page d 'archives.

Posté par Ph B à 07:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Espagne, Madrid, Bayo