mardi 8 mars 2011

pense-bête

Le Petit Robert ne m'aide pas beaucoup, en m'indiquant que "pense-bête" vient de penser et bête, comme on s'en serait douté. J'aurais aimé comprendre pourquoi ce mot est le synonyme d'aide-mémoire, ou de mémento. Il s'agit de faire penser, d'accord, mais qu'y a-t-il là de bête, au juste? En l'absence d'explication, je me dis que c'est la formule pense-bête, qui a été pensée bêtement.
Posté par Ph B à 08:35 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,