lundi 14 juillet 2014

chronique estivale (ferré, jetpack, feu)

Comme la veille, la journée utile commença par l'achat de pain à la boulangerie de Villeneuve. Nous passâmes d'abord déposer un tapis de déchets verts au pied du petit peuplier blanc de la Rigeasse puis, sur ma proposition, Sigfrid s'installa sur mes genoux et fit semblant de conduire sur les chemins déserts, et reprit sa place à la grand route. Bruno ne peut pas acheter de pain simplement mais prend aussi des bonbons et des gâteaux pour son fils et nous offre un café, car la boulangerie en sert. Ce besoin du café, du bistro, de la... [Lire la suite]
Posté par Ph B à 23:45 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

samedi 19 mars 2011

ferré

Feuilletant les souvenirs de voyage en Europe d'un certain Osman Lins (Marinheiro de primeira viagem, Rio, 1963), je tombe page 35 sur ce paragraphe consacré à Léo Ferré, que je me plais à traduire pour mes quarante millions de lecteurs : «Il est à moitié chauve, avec un léger strabisme, et un air circonspect et mystérieux de savant atomique ou de diplomate à la veille d'une guerre. On pense, en le voyant, à un père de famille plus ou moins solennel et absolument incapable de rire à table. On est donc surpris de le voir interpréter... [Lire la suite]
Posté par Ph B à 11:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,