Journal documentaire

esclavage oublié

Ph B — Wed, 22 May 2013 06:42:00 GMT

J'ai lu dernièrement Esclaves chrétiens, maîtres musulmans : l'esclavage blanc en Méditerranée (1500-1800), de l'historien américain Robert C Davis (dans l'édition de poche Babel, 2007, l'originale datant de 2003). L'auteur y présente ce que l'on peut savoir de l'ampleur et des horreurs de la traite esclavagiste, ainsi que des pillages et dévastations, pratiqués par les Maures de l'Afrique du Nord et leurs alliés ou colons turcs, ainsi que quelques renégats chrétiens, à l'encontre des Européens, durant les trois siècles en question. L'étude ne concerne pas l'ensemble de la traite musulmane mais se limite à la partie occidentale de la Méditerranée, soit aux actions menées par des pirates provenant du Maroc, de Tunis, d'Alger et de Tripoli, à l'encontre des navires en mer et des côtes de l'Espagne, de la France et surtout de l'Italie, évoquant à l'occasion des raids plus lointains allant jusque dans les pays nordiques. Sont donc exclus du sujet les événements advenus dans les Balkans, au Levant, en Orient et dans l'Afrique noire. D'intéressantes comparaisons sont établies avec la traite négrière transatlantique contemporaine, ainsi qu'avec l'asservissement plus récent dans les bagnes nazis et communistes. On apprécie dans ce livre le sérieux et la richesse d'une enquête menée sur une question peu étudiée et assez étrangère aux préoccupations habituelles du «politiquement correct». Il est d'autant plus dommage que ce bon ouvrage soit par ailleurs un instrument d'étude très incommode, du moins dans l'édition que j'ai consultée, du fait qu'il cumule bon nombre des inconvénients possibles en la matière. 1) Les notes ne sont pas en bas de page mais en fin de volume, ce qui fait que 95 % des lecteurs ne les lisent pas, et que ceux qui veulent en prendre connaissance doivent aller les chercher. L'option des notes en bas de pages présenterait aussi l'intérêt qu'un seul coup d'oeil permet de voir s'il s'agit d'une note substantielle qui ajoute au contenu du texte, ou d'une simple référence bibliographique. 2) Non seulement les notes sont en fin de volume, mais au lieu de former une seule série numérique, elles sont réparties selon les chapitres correspondants, lesquels sont au nombre de six, plus l'introduction. Si l'on veut les suivre, il faut donc lire le livre avec deux marque-pages, sans quoi la recherche est compliquée. 3) Une bonne part de ces notes ne sont que des références bibliographiques. Or comme beaucoup d'ouvrages sont cités plusieurs fois, la référence est souvent réduite au nom de l'auteur, à la mention «Op. cit.» et au numéro de page. Si l'on veut donc connaître le titre et la date de la source citée, il faut encore se reporter à la bibliographie, mais celle-ci est subdivisée en la bagatelle de dix sections, ce qui rend la recherche vraiment laborieuse. 4) Enfin pour aider le bénin lecteur, qui souhaiterait par exemple se reporter aux différentes occurrences où est citée une même source, ou bien retrouver la page où l'on signale que le savant Braudel avait vraiment sous-estimé l'importance de cette piraterie, il conviendrait de disposer d'un index, mais hélas il n'y en a pas. Dommage.

correspondance

Ph B — Tue, 21 May 2013 07:01:00 GMT

J'ai pris le temps de feuilleter onze grands blocs de papier à lettres, contenant les doubles de la correspondance commerciale et administrative de mes grands-parents Poinot, du temps où ils exerçaient la teinturerie, en gros dans les années cinquante. Ces documents sont incommodes à consulter, du fait qu'ils sont poisseux de poussière, et que la copie au carbone est parfois difficile à lire. J'ai eu cependant la satisfaction d'y trouver quelques précisions, comme des dates et des adresses de déménagement, ou la mention que mon propre père avait été quelques mois leur employé, l'année de ma naissance. Par ailleurs j'ai aimé respirer l'odeur du passé dans ces courriers banals et surannés, émaillés de formules comme «J'ose espérer» ou «Croyez Monsieur à mes salutations empressées». Beaucoup de lettres, adressées à un fournisseur de Saintes, commencent invariablement par «Monsieur, je viens vous aviser que je remets ce jour au car Citram un colis contenant...» (etc). Les correspondants étaient à Saint-Jean d'Angély même ou dans d'autres villes du département, rarement plus loin, mais quelquefois jusque dans la capitale. Je rêvasse en contemplant une adresse située dans la «rue des Pyramides, Paris». Je relève l'anecdote d'un client réclamant un chapeau onze ans après l'avoir déposé : «Ce 12 juillet 1958. Monsieur, Bien reçu votre honorée du 10 courant, à laquelle je m'empresse de répondre en venant vous faire connaître que je ne trouve aucune trace de votre chapeau, que vous m'aviez remis le 3 juillet 1947. Il est vraisemblable qu'il a dû être retiré par un des membres de votre famille, dont depuis le temps je ne puis me rappeler. Croyez Monsieur à mes empressées salutations.»

couchantins

Ph B — Sun, 19 May 2013 22:09:00 GMT

Qui sont les Couchantins? Cette idée m'interloque.
Si j'en crois le soleil, ce sont les Amerloques.

mahomais

Ph B — Sun, 19 May 2013 21:08:44 GMT

Monsieur Mahomais, le beauf musulman.

trocadéro

Ph B — Thu, 16 May 2013 06:56:03 GMT

Lundi soir la célébration d'une victoire de football dans Paris a dégénéré et, comme à chaque fois qu'ils en ont l'occasion, les prédateurs de banlieue ont pu se livrer impunément au saccage, au pillage et aux agressions. Il y a dans cet incident un mélange d'imbécillité sportive, de barbarie déchaînée et d'impuissance policière, assez caractéristique des temps nouveaux. Le plus navrant de ces événements est qu'ils n'ont aujourd'hui rien d'inattendu : on peut s'en dire désolé, mais qui sincèrement s'en dirait surpris?

le cinéma de A à E - match point

Ph B — Wed, 15 May 2013 06:53:51 GMT

Vu l'autre soir Match point, de Woody Allen (2005). N'aimant pas l'opéra, je n'ai pas été spécialement charmé que la musique du film soit exclusivement constituée d'extraits d'opéras. Quelques détails m'ont déplu, comme la référence appuyée (naïve ou prétentieuse) à Dostoïevski (gros plan de la couverture d'un livre lu par le protagoniste) ou la laideur des peintures contemporaines montrées çà et là. Mais dans l'ensemble j'ai beaucoup aimé cette intrigue captivante, bien trouvée, avec de belles images comme celle de la balle de tennis qui touche le filet. C'est une histoire de crime réussi, donc une rareté, qui présente en outre une typologie morale totalement opposée au catéchisme cinématographique habituel : ici les riches sont aimables et généreux, et au contraire les deux personnages d'origine humble, dont le criminel, sont les seuls déloyaux. A.

perles de gibson

Ph B — Tue, 14 May 2013 07:02:00 GMT

L'hispaniste irlandais Ian Gibson est un bon connaisseur de Lorca, de Dali, de la guerre civile espagnole, mais c'est un partisan très orienté. J'avais déjà noté la connerie énorme qu'il a sortie à propos des massacres de Paracuellos (tueries de milliers de prisonniers par les républicains, dans un faubourg de Madrid, en 1936) : «Paracuellos a été terrible, mais je le comprends»! (interview au journal El Pais, le 22 septembre 2005). Et je viens de tomber sur cette autre perle, à propos de l'assassinat du député de droite Calvo Sotelo, assassinat qui mit le feu aux poudres : «... je n'approuve l'assassinat de personne, je suis contre la peine de mort, mais je comprends comme historien que dans ces circonstances terribles tout était possible, y compris l'assassinat d'un député des Cortès» (dans des réponses aux lecteurs sur le site Publico.es, le 23 avril 2010).

Le cinéma de A à E - eastwood

Ph B — Sat, 11 May 2013 10:01:00 GMT

En regardant l'autre soir Les pleins pouvoirs, je me disais que le visage de Clint Eastwood a quelque chose de celui de Jean-Louis Costes, et en outre l'agent Ed Harris est un sosie du gérant du magasin de photocopies à côté de la fac, mais avec un air plus aimable. A la fois acteur, producteur et réalisateur du film, Eastwood ne manque pas, une fois de plus, de s'y tailler un rôle très avantageux de héros infaillible, dont les prouesses incroyables finissent par lasser, malgré son charme indéniable. Le film présente banalement les politiciens comme pourris, mais il y a un Noir dans un rôle de méchant, ce qui est une rareté. Cela se laisse voir, il y a du suspense. C.

l'humanitairerie

Ph B — Thu, 09 May 2013 06:39:19 GMT

«Là, de sa roue en feu le coche humanitaire
Usera jusqu'aux os les muscles de la terre.
...
Le monde sera propre et net comme une écuelle;
L'humanitairerie en fera sa gamelle,
Et le globe rasé, sans barbe ni cheveux,
Comme un grand potiron roulera dans les cieux.
Quel projet, mon ami! quelle chose admirable!
A d'aussi vastes plans rien est-il comparable?»

Alfred de Musset, in «Dupont et Durand», 1838.

je n'invente rien

Ph B — Wed, 08 May 2013 04:11:00 GMT

Je copie sans rien y changer cette annonce trouvée sur un site administratif, rédigée en patois moderne (c'est de la langue de bois, mais en agglo hydrofuge) :

Dans le cadre de l'Année européenne des citoyens, et pour la première fois, l'Agence Europe-Education-Formation France, l'Agence Française pour le Programme Jeunesse en Action et le CIDEM, Point national d'information pour le programme "l'Europe pour les citoyens", s'unissent pour créer un évènement national : le 14 mai 2013. Une grande conférence, «L'esprit citoyenneté, l'esprit mobilité», se tiendra au Conseil régional d'Aquitaine. A cette occasion sont réunis les grands acteurs et spécialistes des questions citoyennes, les porteurs de projets, ambassadeurs de la mobilité et citoyens de l'Europe, pour une réflexion commune sur la contribution des programmes européens au développement de la citoyenneté au travers de tables-rondes et de sessions thématiques.

Et comme dit le proverbe, Ne rigolons pas : c'est avec notre pognon...