Cotes

Les cotes des livres sont ces petites séries de chiffres et/ou de lettres qu’on leur attribue, dans les bibliothèques organisées, afin de leur fixer la place où ils doivent être rangés, et où on les retrouvera s’ils ne se sont pas égarés entre temps. Elles peuvent être uniquement numériques, ou au contraire alphabétiques, mais de nos jours la plupart des collections recourent aux cotes hybrides dites «alpha-numériques», comprenant les deux types d’éléments. La cote alphabétique, ou la partie alphabétique d’une cote hybride, est souvent constituée de deux segments de trois lettres, dont le premier correspond aux trois premières lettres du nom de l’auteur, et le second aux trois premières du titre de l’ouvrage, selon un modèle que l’on peut symboliser par la formule AUT.TIT. Cette technique moderne de la cotation rend les plus grands services aux usagers des livres, par sa commodité, mais elle consterne souvent l’esthète par l’aspect ingrat des abréviations, c’est à dire des moignons de mots, dont elle fait usage. Rares sont les auteurs, comme notre ami conteur Michel Ohl, ou son défunt confrère Edgar Poe, dont le patronyme est assez bref pour subir sans dommage la mise en cote, plus rares encore les titres que l’on ne doive tronquer. Il arrive toutefois que le résultat soit assez heureux, comme j’ai pu le constater, au fil du temps, dans certaine bibliothèque espagnole où j’ai mes habitudes. Ainsi pour Carlos Larrea, dont le nom est intégralement restitué dans la cote de son ouvrage sur La Real Audiencia de Quito (LAR.REA). Ou bien pour José Polo, dont l'anthologie Lengua, gente, humor sécrète un charmant POL.LEN. Mais inévitablement, l'industrie de la cote produit aussi les plus regrettables catastrophes, comme avec le pauvre Osvaldo Salazar, dont La Opera de los fantasmas implique une incongrue SAL.OPE, ou encore le malheureux Juan Mera, dont l'enquête sur La Dictadura y la Restauración aboutit à un résultat tout à fait MER.DIC!

Comments

[Ph]

Substances détergentes liquides, me dit-on. Tu me prends pour Monsieur Propre?

[sk†ns]

Dans la Dewey, je te mettrais un 668.14.