Dans la Légende dorée, je ne goûte pas seulement
Dans la Légende dorée, je ne goûte pas seulement la sagesse et le merveilleux. Il y a aussi de ces passages tendant à la haute dinguerie, comme à la fin du chapitre sur saint Antoine le Grand:
"Comme des frères demandaient à Antoine une parole de salut, il leur dit: "Vous avez entendu le Seigneur dire: Si l'on te frappe la joue, tends l'autre." Ils lui dirent: "Nous ne pouvons pas appliquer ce précepte." Et lui: "Supportez au moins avec patience qu'on vous frappe sur une joue." Et eux: "Même cela nous ne le pouvons pas. - Au moins ne cherchez pas à frapper plus que vous ne l'avez été", rétorqua Antoine. Mais eux: "Même de cela, nous sommes incapables." Alors Antoine dit à son disciple: "Prépare-leur quelque chose de sucré, car ils sont très délicats. La seule chose dont vous avez besoin est la prière"."