Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Journal documentaire
17 février 2005

Le mythe de la virginité de Marie est vraiment

Le mythe de la virginité de Marie est vraiment l'un des plus beaux du catholicisme, me disais-je hier soir en comparant quelques versions, une en latin et cinq en français, des Litanies de la Vierge. Je les avais tirées de quelques sites d'internet, pour le besoin de recherches personnelles. Connaissant mal ce texte, il m'intéressait d'en examiner les variantes, dans les nuances de l'expression, ou même dans le nombre de lignes, qui diffère sensiblement. Ce fut une surprise désagréable, de constater que la formulation la plus longue, que l'on aurait donc pu croire la plus pieuse, provenait d'un site où l'on avait jugé bon d'assortir la prière de conseils pratiques frisant la superstition, et en outre émaillés de fautes de grammaire. On expliquait que les Litanies étaient particulièrement indiquées "pour le repos des morts d'une guerre ou d'un attentat ... pour retrouver des personnes enfouies sous des décombres", etc, mais aussi bien "pour d'autres domaines telles que pour toute intention difficile" (sic). On précisait ensuite qu' "avant de réciter ces litanies, il est conseillé de se parfumer avec l'Eau de Parfum de Marie", et que "les jours où ces litanies ne sont pas effectuées, porter une médaille à son effigie sera du meilleur effet aux yeux de la Reine des Anges". Le mercantilisme commençait à pointer là son groin déplaisant, quand la chose devint tout à fait claire: "Pour commander un ou des produits conseillés pour cette prière, cliquez ici". Ben voyons. Pétez donc, Notre Dame, au nez de ces cochons. Et priez pour nous, qui le méritons.
Publicité
Publicité
Commentaires
Journal documentaire
Publicité
Journal documentaire
Archives
Publicité